SCAR aprobado para el USSOCOM
Es una noticia que lleva unos días rondando por la web, pero de la cual no habíamos tenido ocasión de hacernos eco, así que aquí os la dejo traducida al español. La información la he sacado de la web de Fabrique National Herstal USA.
FNH USA ha recibido la notificación por parte del USSOCOM, de que el Memorandum de decisión de adquisición (vaya nombrecito) del SCAR fue aprobado y firmado el pasado 14 de Abril, pasando el programa a la fase final (Milestone C). Esta decisión autoriza la producción y despliegue del rifle de asalto de combate (SCAR) de fuerzas especiales (SOF) MK16 y MK17, así como el módulo lanzagranadas mejorado (EGLM) MK13.
Siguiendo una solicitud internacional a la industria militar de armas de fuego, nueve empresas presentaron una docena de diferentes diseños para un nuevo sistema de armas modular y multi-calibre. El FN SCAR fue el único sistema de armamento en pasar todos los criterios de Go/No-Go (de nuevo ni idea de qué va esto) y fue unánimemente elegido en noviembre de 2004 por un comité de selección compuesto por operadores senior de todos los componentes de los SOF. El SCAR es el primer rifle de asalto adoptado por el ejército americano a través de un concurso completo y abierto desde que se llevaron a cabo las pruebas del M16 a mediados de los 60.
Tests en confianza, puntería, seguridad y ergonómicos se llevaron a cabo desde agosto de 2005 a septiembre de 2008, y se llevaron a cabo en una variedad de entornos de test operacionales que incluían urbanos, marítimos, jungla e invierno/montaña. El sistema de armas SCAR resistió con éxito mas de dos millones de proyectiles durante esas pruebas, haciéndola así una de las armas mas duramente comprobadas en la historia de las armas cortas.
" El SCAR es una de las armas cortas más probadas en nuestra historia militar, y actualmente está siendo usada en la lucha para defender la libertad" dijo el Senador de los Estados Unidos Lindsey Graham, miembro del comité de servicios armados del senado. "Productos de excelencia, como el SCAR, representan la continuación de una larga y orgullosa tradición de fabricación para la defensa en Carolina del sur. Espero el uso continuado de este sistema de armamento".
El sistema FN SCAR consiste en dos plataformas para rifle altamente adaptables y un lanzagranadas. Designadas como MK16 MOD 0 5.56mm Special Operations Forces Combat Assault Rifle y MK 17 MOD 0 7.62mm Special Operations Forces Combat Assault Rifle, ambas armas están disponibles con tres cañones de diferentes longitudes optimizados para operaciones en cqc, de infantería estándar, y de tiro de precisión a grandes distancias. Todos los cañones del SCAR son fácilmente intercambiables por el operador en simplemente unos minutos para instantáneamente cubrir los requerimientos de virtualmente cualquier misión. El MK 13 MOD 0 40mm Enhanced Grenade Launcher Module (EGLM) (módulo lanzagranadas mejorado) se monta rápidamente bajo el cañón de cualquier plataforma SCAR, proporcionando capacidades adicionales a el poder de fuego de cualquier luchador, y puede ser fácilmente configurado para usarse como un arma independiente también. Gracias al el diseño modular del sistema de armas SCAR, las interoperatividad ergonómica (100%) y de las partes (mayor del 80%), se consigue una reducción importante de los costes en entrenamiento y mantenimiento. La arquitectura abierta del sistema de armas está diseñada para soportar futuros avances en requerimientos operacionales, incluyendo munición, sistemas de puntería, miras y otros equipamientos críticos para la misión.
"El sistema de armamento SCAR es un programa del USSOCOM cuyo éxito es un resultado directo del esfuerzo, compromiso y trabajo en equipo llevado acabo por FN y el gobierno de los US. Estamos extremadamente satisfechos de haber tenido la oportunidad de trabajar con ese gran equipo para conseguir la decisión de pasar a la fase final (Milestone C)" dijo Mark Cherpes, vice presidente de operaciones militares para FNH USA. "Este hito significa que nuestros productos son operacionalmente efectivos y adecuados para un despliegue masivo. Creemos que el SCAR es el sistema de armas cortas más efectiva, segura y barata en relación a la efectividad (relación calidad-precio) jamas ofrecido a los militares americanos, y eso les dará una ventaja operacional significativa tanto en conflictos presentes como futuros"
Esta es la traducción de la nota de prensa de FNH. Por supuesto navegando obtendréis mucha más información.
A todos los que usáis como réplica un SCAR enhorabuena, ya os vale para recrear alguna unidad, o simplemente para decir: Mira! como la que sale en la tele!
Y recordad, alabada sea Tanith!!
1 oraciones a Tanith:
anda q no te lo has currado con la traducción... xD
Publicar un comentario
¡Tanith escuchará tu plegaria!
Muchas gracias por dejarnos tu opinión :)